Disciples of the 36th Chamber (1985) - Subtitrat in Romana

Fong Si-Yuk este un fenomen Kung Fu, erou popular din Canton și zurbagiu. După ce se pune rău cu autoritățile din Qing, este trimis la Shaolin să-și ispășească pedeapsa. Confruntarea cu regulile stricte ale templului, rivalitatea înverșunată cu faimosul călugăr San Te (Gordon Liu) și planul ascuns a celor din Qing de a distruge Shaolin îl aduc pe Fong Si-Yuk cu picioarele pe pământ.