Freelancers (2012) - Subtitrat in Romana

Fiul unui ofițer de poliție din New York care a fost ucis se alătură poliției, unde se întâlnește cu fostul partener al tatălui său și cu o echipă de polițiști necinstiți. Noul său șef, Sarcone, va vedea dacă are ceea ce îi trebuie pentru a fi un pungaș, prin multe încercări și tribulații de loialitate, încredere și respect. Când adevărul despre moartea tatălui său este dezvăluit, răzbunarea pune stăpânire pe el și nu se va opri până când nu se va face cu adevărat dreptate.