The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) - Subtitrat in Romana

Imediat după evenimentele din Dezolarea lui Smaug, Bilbo și piticii încearcă să apere muntele de comori din Erebor de ceilalți care îl revendică: oamenii din Laketown-ul ruinat și elfii din Mirkwood. Între timp, o armată de orci condusă de Azog Profanatorul mărșăluiește spre Erebor, alimentată de ascensiunea lordului întunecat Sauron. Piticii, elfii și oamenii trebuie să se unească, iar speranța pentru Pământul de Mijloc cade în mâinile lui Bilbo.