Michel și Cathy, căsătoriți de mai mult timp decât își pot aminti, duc o viață liniștită, dar monotonă, în munți. Când un urs apare brusc în fața mașinii lui Michel, ucigând accidental doi traficanți de droguri și dezvăluind o pradă de 2 milioane de euro, viața lor ia o întorsătură imprevizibilă, mai ales când decid să ascundă incidentul și să păstreze banii! Dar planul lor îi conduce la descoperirea unei serii inexplicabile de cadavre. Mai obișnuiți să fie cinstiți decât necinstiți, eforturile stângace ale lui Michel și Cathy de a ascunde adevărul atrag curând atenția unui inspector care se amestecă în treburile lor.