Este sezonul sărbătorilor în Reno, iar locotenentul Dangle își dorește să nu se fi născut niciodată. Cu ajutorul unui "Înger" care se dă cu rolele, el află cât de bine ar fi fost viața celorlalți adjuncți dacă el nu ar fi existat niciodată. Se va decide el să trăiască oricum? Mai sunt încă infractori de Crăciun de prins!
