Asediat de blocajul scriitorului și de despărțirea zdrobitoare de Tessa, Hardin călătorește în Portugalia în căutarea unei femei pe care a nedreptățit-o în trecut și pentru a se regăsi pe sine. În speranța de a o recâștiga pe Tessa, el își dă seama că trebuie să-și schimbe modul de viață înainte de a putea face angajamentul suprem.
