Karla l-a întâlnit pe Jonas în timpul unei vacanțe de vară la lac. După ce nu a putut să se oprească din a se gândi la el și la sărutul lor, îl sună, pregătindu-i o temă pentru școală despre copiii care trăiesc într-un orfelinat, exact acolo unde locuiește Jonas.