Sam și Lucie Bell sunt un cuplu căsătorit care pare să le aibă pe toate: aspect plăcut, cariere de succes, motociclete asortate și o viață amoroasă entuziastă. Singurul lucru care le lipsește este singurul lucru pe care și-l doresc mai mult: un copil.