Broken (2012) - Subtitrat in Romana

Skunk, o fată de vreo 12 ani, e martora unei altercații violente în apropierea casei sale, între doi oameni pe care abia ce îi salutase. Ea își dă seama atunci că locuința ei, vecinii, școala, cartierul în care trăiește, i-au devenit străine, aproape ostile. În locul siguranței inocente și naive de care s-a bucurat cât era mică a apărut o frică puternică de necunoscut. În căutarea unor sentimente mai bune, ea acceptă prietenia tăcută a lui Rick, un băiat drăguț, dar lovit de soartă, din cauza căruia Skunk va fi pusă în fața unei alegeri dificile.