No Regrets for Our Youth (1946) - Subtitrat in Romana

Yukie, fiica bine educată a unui profesor universitar, este șocată când tatăl ei este eliberat de funcția sa pentru învățăturile sale politice în timpul unei epurări a antimilitarismului din Kyoto de dinainte de război. Anii trec pe măsură ce este curtată de doi dintre foștii studenți ai tatălui ei; unul de stânga aprins, celălalt mai moderat și echitabil.