Filmul urmărește povestea tinerei Rosa, care fuge din Berlinul bombardat în toamna anului 1943 și se îndreaptă spre un sat mic și izolat de lângă granița de est. Aici locuiesc socrii ei și unde soțul ei, care este desfășurat pe front, a sfătuit-o să se adăpostească până la sfârșitul războiului și întoarcerea lui. Rosa descoperă curând că acest sat aparent adormit ascunde un secret: în pădurea care mărginește cătunul se află sediul central al lui Hitler, Bârlogul Lupului.