Tiger Cruise (2004) - Subtitrat in Romana

În ultima sa etapă de întoarcere acasă, de la Pearl Harbour la San Diego, USS Constellation găzduiește o "croazieră a tigrilor" pentru rudele din USNavy, Marines și USNAF, în principal minori. Atitudinile și emoțiile variază de la simpla bucurie la frustrare deschisă, cel mai rău puști fiind Maddie, fiica comandantului secund Gary Dolan, care vrea ca acesta să refuze o promovare la comandă pentru un post pe uscat. Apoi, vestea crizei teroriste de la WCC schimbă totul, echipajul fiind rechemat pe picior de război.