Câteva grupuri de turişti pleacă în concediu la munte. Ei se întâlnesc în Poiana Braşov, prilej cu care demonstrează înclinaţiile spre flirt, cicăleală şi bârfă. Martori la răutăţile mai mult sau mai puţin mărunte ale acestora, doi tineri îndrăgostiţi şi trei bătrâni, care au pornit într-o lungă călătorie cu bicicleta, reprezintă reperele normalităţii.
