În București, într-o dimineață de iarnă, un cuplu face dragoste. Adina vrea să se mute cât mai repede cu prietenul ei, Radu. El, pe de altă parte, este ceva mai reticent, dar pare să tolereze pur și simplu planurile ei. Astăzi este ajunul Anului Nou, iar Radu și Adina au multe de făcut: cei doi au planificat o vizită la părinții Adinei, urmată de o petrecere cu prietenii. În timp ce cumpără cadouri de ultim moment la supermarket, Radu crede că o zărește pe fosta iubită Nadja, pe care nu a uitat-o niciodată.
