La Circul București, noul și tânărul manager încearcă să rezolve problemele financiare majore ale companiei vânzând singurul urs al acesteia unor vânători germani. Dar artiștii nu vor să-și sacrifice animalul preferat, așa că managerul decide să fure ursul și să fugă în munți pentru a se întâlni cu nemții. Un road movie nebunesc începe să urmărească ursul.
