Bitten (2014) - Sezonul 1 Episodul 2 - Prodigal

Clay îi spune clar Elenei că este în continuare foarte interesat de ea, dar ea păstrează distanța, concentrându-și atenția asupra urmăririi "corciturii" ucigașe și asupra întoarcerii la viața ei umană din Toronto. Cu toate acestea, descoperirea unui al doilea cadavru pe proprietatea Stonehaven o ține pe vârcolacul risipitor în nordul statului New York pe termen nelimitat.