Category: Drama
Hank îl atacă brutal pe Jesse ca represalii pentru incidentul de la parcarea de mașini; la spital, Jesse le spune lui Saul și Walt că le va face viața mizerabilă lui Hank și va continua să gătească, amenințând că îl va preda pe Walt la DEA dacă el sau Saul intervin. Skyler îl presează pe Walt să-l convingă pe Jesse să renunțe la acuzațiile împotriva lui Hank. Walt pune la cale un conflict cu Gale și, în ciuda obiecțiilor lui Gus, îi oferă lui Jesse o șansă de a-și reînnoi parteneriatul.