Category: Aventura Actiune Stiintifico-Fantastic Drama
Echipa ajunge în Kasnia, 2147. Descoperă că Savage îl îngrijeste personal pe Per Degaton, fiul lui Tor, conducătorul. Rip dezvăluie că, atunci când Per se ridică la putere, el va dezlănțui un virus care decimează cea mai mare parte a planetei și îi permite lui Savage să-l omoare pe Per și să cucerească lumea. Echipa decide să îl elimine pe Per din cronologie și să prevină ascensiunea lui Savage la putere.