Category: Aventura Actiune Stiintifico-Fantastic Drama
Sara încearcă să-i implice pe Nate și Zari în mod romantic făcându-i să meargă după un fugar în 1933. Ei se infiltrează în Societatea Aventurierilor, unde Gordon Gilchrist dezvăluie descoperirea unui ou de aur. După ce naziștii apar în căutarea oului, Ava și Sara se alătură misiunii, capturează oul și îl aduc la bordul Waverider, unde este revelat ca un ou de dragon.