Julie găsește alinare în noii ei prieteni. Jim și Tabitha se ocupă de căsnicia lor în dificultate. Ethan se aventurează în pădure cu Victor. Părintele Khatri îl îndeamnă pe Boyd să își îmbrățișeze rolul de lider. Sara primește o altă directivă înfiorătoare.