Legion (2017) - Sezonul 2 Episodul 3 - Chapter 11

David și cei de la Divizia 3 își dau seama că Călugărul se afla într-o cameră cu victime ale Catalizatorului și că acum a scăpat. David se consultă cu Farouk, care îi explică faptul că Călugărul este sursa reală a Catalizatorului, fiind un purtător asimptomatic. Între timp, Călugărul i-a infectat pe toți ceilalți, cu excepția lui Cary. David și Cary intră în mințile lui Ptonomy Wallace și Melanie Bird, găsindu-i prinși în labirinturi bazate pe dorințele lor cele mai profunde; David reușește să-i elibereze. El este capturat de către Călugăr.