Parallels (2022) - Sezonul 1 Episodul 2 - Against All Odds
Descriere
Victor și Romane se află într-o "inversiune": în această nouă lume în care trăiesc, Samuel și Bilal sunt cei care au dispărut. Victor trece prin momente dificile cu părinții săi: aceștia par să-l învinovățească pentru dispariția lui Sam; între timp, tensiunea crește între Romane și tatăl ei vitreg, Hervé. Ofițerul Retz o interoghează pe mama lui Bilal, Sofia: aceasta insistă că fiul ei nu ar fi fugit sub nicio formă.
