O podgorie locală dorește să introducă un vin numit Moira Rosé. Moira și David degustă mostre pentru a alege unul și le găsesc pe toate respingătoare, dar se îmbată oricum extrem de tare. La îndemnul lui Roland, Johnny are "discuția" cu Patrick, pe care Patrick o conduce, spre ușurarea lui Johnny.