Category: Comedie
La farmacie, Dory se întâlnește cu același bărbat care o supraveghea, cei doi merg la o cafenea și descoperă că bărbatul este un detectiv particular pe nume Keith Powell, angajat de familia lui Chantal, și decid să lucreze împreună pentru a o găsi pe Chantal. Ei merg la apartamentul lui Chantal și o întâlnesc pe colega ei de cameră, o fată pe nume Penelope. Dory și Keith se duc în camera lui Chantal și găsesc o cutie cu lucrurile ei, vor să o ia, dar Penelope nu îi lasă.