David trebuie să îi ducă pe Emily și Joe la școală, să o ducă pe Janie la cursul "Mami și eu" și să îi aducă pe toți acasă la timp pentru mult așteptata lecție de pian. Între timp, Emily a stricat puloverul preferat al lui Amy și îi cere lui David să plătească pentru el în schimbul găsirii lui Janie.