Joe, paranoic, crede că David s-a transformat într-un zombi după ce s-a uitat la prea multe filme de groază. Emily încearcă să o facă pe Janie să fie dependentă de David și Amy, pentru a putea ieși la petreceri și a nu mai fi nevoită să aibă grijă de copii.