David încearcă să prindă un șobolan liber în casă fără ajutorul unui exterminator. De asemenea, el o minte pe Emily spunându-i că îl va prinde în mod uman, deoarece ea este acum membră a unui grup pentru drepturile animalelor. Amy nu este mulțumită de faptul că David are în casă fotoliul său înclinabil din vechea sa emisiune TV, ea încearcă apoi să scape de el.