Lui David îi este greu să-i spună lui Janie că este o balerină groaznică. Personajul de telenovelă al lui Amy începe să devină o influență negativă asupra lui Emily și a prietenilor ei. Joe și Marcus încearcă să-l facă pe Kevin să mărturisească despre o casetă VHS veche de care David i-a spus să scape cu ani în urmă.