Marcus îi distribuie atât pe David, cât și pe Janie într-o reclamă tată-fiică pe care o regizează, însă Janie ajunge să fie cea care îl impresionează pe clientul lui Marcus, iar un alt actor joacă rolul tatălui din reclamă. Emily încearcă să demonstreze unui elev care o judecă, că nu este o persoană previzibilă. Prietenii lui Joe sunt cu toții îndrăgostiți de Amy, după ce au văzut un film vechi de-al ei.