Hanson ajunge la apartamentele Clayborne pentru a-i interoga pe locatarii rămași, iar tatăl lui Cassidy, Dan, cere să afle unde se află fiica sa. Când cadavrul lui Xander este găsit la centrul de jocuri de către prietena sa Amy Chao, Hanson o interoghează pe aceasta în legătură cu implicarea sa în noaptea primului atac al druizilor Xander s-a strecurat în apartamentul lui Kit după ce a descoperit presupusa intimitate a lui Amy cu acesta din urmă, care nu se poate retrage în apartamentul său după ce Xander i-a luat cheia în timp ce este urmărit de criminal pe hol.