Jake nu prea este de acord cu noua campanie de obținere a sponsorizării, iar Kevin, frustrat, începe să ia în considerare și alte opțiuni în carieră.