Sezonul 1
The Lion in Winter (2003) - Subtitrat in Romana
Regele Henric al II-lea își ține soția, Eleanor, închisă în turnuri din cauza încercărilor frecvente ale acesteia de a-l răsturna. Dacă Eleanor nu-i stă în cale, el poate să se distreze cu tânăra sa amantă. Inutil să spun că regina nu este mulțumită, deși încă mai are afecțiune pentru rege.