În timp ce aceeași zi se derulează din perspectiva lui Jack și a Angelei, Angela îl abordează pe Jack pentru ajutor în încercarea de a o ajuta pe Elizabeth, care este disperată. Jack pune la cale un plan elaborat de a amesteca drogurile lui Johan cu pudră pentru copii pentru a dubla cantitatea, dar când Frank refuză oferta sa de înțelegere.