Hard to Be a God (2013) - Subtitrat in Romana

Un grup de oameni de știință sunt trimiși pe planeta Arkanar pentru a ajuta civilizația locală, care se află în faza medievală a propriei sale istorii, să găsească calea cea bună spre progres. Sarcina lor este una dificilă: nu pot interfera violent și în niciun caz nu pot ucide. Omul de știință Rumata încearcă să salveze intelectualii locali de la pedeapsa lor și nu poate evita să ia o poziție.