În ajunul Crăciunului 1957, ofițerul de zbor Freddie Hook, care este staționat la RAF Celle, este abătut pentru că nu își poate vizita familia din cauza faptului că nu i s-a acordat permisia. El descoperă că camaradul său, căruia i se acordase permisie, nu poate zbura din cauza unei răni la braț suferite în timpul unei bătăi cu bulgări de zăpadă.