Awake (2007) - Subtitrat in Romana

În timp ce este supus unei intervenții chirurgicale pe inimă, un bărbat experimentează un fenomen numit „conștientizare anestezică”, care îl lasă treaz, dar paralizat pe toată durata operației. Pe măsură ce se întâlnesc diverse obstacole, soția lui trebuie să ia decizii care îi schimbă viața în timp ce se luptă cu propria dramă personală.