Chev Chelios aterizează în mijlocul unei intersecții după ce a căzut dintr-un elicopter. El este luat de pe stradă de gangsteri și îndepărtat de la fața locului. Trei luni mai târziu, Chev se trezește într-un spital improvizat și vede cum medicii îi scot inima în timp ce Johnny Vang privește.
