Capturați de o bandă nemiloasă de jefuitori de bănci, inamicii Diabolik și Ginko se află în fața unei morți sigure. În timp ce Eva Kant și Altea încheie o alianță improbabilă pentru a-și salva iubiții, Diabolik îi dezvăluie inspectorului trecutul său misterios.
