The Equalizer (2014) - Subtitrat in Romana

McCall, crede ca a scapat de trecutul sau misterios si ca va putea duce de acum incolo o viata linistita. Dar cand o intalneste pe Teri, o tanara aflata sub controlul unor violenti gangsteri rusi, el nu poate sta deoparte, trebuie sa o ajute. Inarmat cu calităti ascunse, care-i permit sa-i pedepseasca pe cei care-i brutalizeaza pe oamenii neajutorati, McCall iese din pensionarea auto-impusa si simte ca ii revine dorinta de dreptate.