The Reckoning (2014) - Subtitrat in Romana

Când un detectiv este chemat să investigheze execuția pe drum a partenerului său, el descoperă la locul faptei un card de date dintr-o cameră video. Cardul conține imagini filmate de doi adolescenți fugari care realizează un documentar despre moartea unui frate legată de droguri. Detectivul reface călătoria adolescentului și în curând începe să descopere o urmă a morților care duce tot drumul înapoi la sediul poliției.