În 2021, în orășelul Venus, Oregon, chelnerița Shelly de la restaurantul Carol's Diner îl întâmpină pe un bărbat pe nume Frank Quintanno, împărtășind informațiile pe care le află despre el unui client nevăzut. Mai târziu în acea noapte, Shelly bate la ușa camerei lui de motel și îl întreabă dacă Tamara este acasă. Ceva mai târziu în acea noapte, Shelly, Dollface și Scarecrow îl ucid pe Frank în pădure înainte de a se îmbrățișa în ploaie.