Category: Drama
Claire, Melendez, Park și Morgan îl tratează pe Art Kalman, un fotbalist profesionist care și-a rupt spatele la sală. Tratamentul sugerat de Morgan se dovedește eficient și se așteaptă să se poată întoarce la fotbal, dar Art dezvăluie că urăște sportul și se simte împins în el, rănindu-se în mod intenționat ca modalitate de a ieși.