
Grupul investighează un caz controversat despre un polițist care a împușcat un adolescent și amenințarea unui atac terorist. Între timp, grupul Lightman ar fi „dat în judecată” în legătură cu înșelăciunea de milioane de dolari, dar a fost de fapt un test pentru loialitatea lui Torres pentru a vedea dacă va dezvălui ce a făcut Loker. Loker este făcut stagiar neplătit aproape de sfârșitul episodului de către Lightman, în loc să fie concediat așa cum se aștepta.