Un vechi prieten al lui Lightman îi cere să analizeze o moarte provocată de un nou medicament experimental. Foster și Loker ajută guvernul SUA să negocieze eliberarea a doi americani care urmează să fie executați pentru posesia narcoticelor, în timp ce guvernul SUA încearcă să-și ascundă secretele de Foster și Loker. De asemenea, Lightman începe să ia act de secretele soțului lui Foster.